●高粘度泵概述High viscosity pump overview
NYP型內環(huán)式高粘度泵是一種容積式內轉子泵。這種類型的泵自吸性能強，適用于輸送不含固體顆粒和纖維的粘稠液體，甚至是半固體狀態(tài)的液體，輸送粘度達到3*105厘泊。具有體積小、重量輕、脈動小、噪音低、運轉平穩(wěn)、壽命長等優(yōu)點。NYPhigh viscosity of the inner ring type pump is a kind of positive displacementrotor pump.This type of pump self-priming perbance is strong, is suitablefor conveying viscous liquid containing no solid particles and fibers, evenhalf solid state of liquid, conveying viscosity up to 3 * 105 centipoise.Withsmall volume, light weight, small ripple, low noise, smooth operation, longservice life, etc.
該型泵可廣泛用于石油、化工、顏料、化工、顏料、食品、肥皂、洗滌劑及制藥等行業(yè)。This type of pumpcan be widely used in petroleum, chemical, pigment, chemical, pigment, food,soap, detergent and pharmaceutical industries.
●高粘度泵使用時注意事項Matters needing attention when using highviscosity pump
進、出口管路的管徑必須和泵保持一致；The diameters of inlet and outletpiping must be consistent with pump;
設計管路時應盡量減少彎頭，且彎頭角度不宜過小，進口管線不宜過長，以免影響自吸。
啟動前每個注油杯都應家潤滑油，且保證每天加油一次。
泵在工作前應該點動啟動電機，觀察轉向是否和規(guī)定轉向一致。
開機后觀察運轉是否正常，如有不正常噪音、特殊振動或溫升過高等情況，應停機檢查。
注意皮帶松緊是否恰當，每半年調整一次。
●高粘度泵工作原理：
高粘度泵是容積式內嚙合齒輪泵，主動齒輪（外轉子）帶動被動齒輪（內轉子）旋轉時，不斷產生封閉的空間，在吸油區(qū)齒輪逐漸脫離嚙合而液體不斷地充滿齒間并被帶到出油區(qū)，齒輪在出油區(qū)進入嚙合時液體被排出。兩個旋轉齒輪的共同作用，形成一個穩(wěn)定的體積排量，沒有脈動。由于泵是完全對稱的，泵可以反轉，液流方向也隨之改變。但應注意，泵的轉向可能受到密封或泵內其它結構的限制，用戶有反轉要求時應在訂貨時做出說明。
●高粘度泵優(yōu)點：
轉子泵的軸向位置可調，不需要拆泵。
泵采用模塊化設計，可根據不同的使用要求更換不同部件?？蛇x夾層結構，以方便對泵加熱或冷卻，可以選擇是否帶安全閥，可以選擇不同的密封形式，詳見密封結構圖。泵的各個零件可以選用不同的材質以適應具體使用要求。
不同的使用條件，泵的結構形式可能不同，具體應用請向廠家或本公司客戶代表咨詢。需要指出的是泵的轉速愈高，泵的磨損愈嚴重，液體中如含有磨料物質，泵的材料應選用耐磨材質，在此種工況下，泵的壓力和轉速都應降低，高溫條件下，則應增加泵的間隙，并采用耐熱材料。
流動穩(wěn)定：流量與齒輪轉速成正比，與壓力無關
流動平穩(wěn)：沒有脈動和壓力波峰，不會產生管道顫動。
多功能性：僅僅通過調整轉子軸的位置，同一臺泵既可以出來稀釋溶液又可以出來瀝青，糖漿，樹脂，聚合物等高粘度液體。
可逆性：可以通過改變齒輪的旋轉方向使液體反向流動，兩種方向都能充分發(fā)揮泵的性能
自吸性：由泵產生高真空，允許在自吸高度實現快速自吸，取決于泵送液體的物理特性（溫度，蒸汽壓力，粘度等）。
建議性：只有兩個活動部件：主動輪和動輪，只有一個軸封。
堅固的重載結構：低轉速。特大球軸承的外部軸承座可以承受軸向和徑向負載。
磨損率低：由于主動輪和從動齒輪不成倍數關系。這就意味著磨損可以被均勻的分散在每個齒輪上。因為一個齒輪上的每一個齒輪接觸另一個齒輪上的每一個齒輪的次數一樣。
磨損調節(jié)系統：轉子邊緣的磨損可以通過調整轉子軸的位置來補償。這樣，即使在有相當大的磨損的情況下，也可以保證泵的穩(wěn)定性。
維護簡單，維護率低：不用移動泵，管道或泵驅動裝置就可以進行檢查和調節(jié)。
互動性：標準組件的設計可實現不同材料和特性零部件之間的替換。例如：有多種軸封系統可供選擇，還可以安裝帶夾套的外殼和軸蓋來代替標準部件。
端口位置可改變：泵殼可在軸承箱上旋轉以從不同位置處吸排液體。
預熱：加熱夾套或是與外殼鑄成一體，或是安裝在端蓋上，或是安裝在填料壓蓋上。
旁路安全閥：旁路安全閥安裝在泵上并且容易調節(jié)，在有些型號的泵上采取雙重安全閥并帶加熱夾套。
●NYP高粘度泵的進出口
泵進出口的型式
常規(guī)泵進出口尺寸相同，進出口呈垂直布置，從驅動機向泵頭方向看為右進上出。也可根據客戶需要，加工成水平進出口型或左進上出型。連接方式有法蘭型和螺紋型.
泵進出口負荷
泵在安裝時，應限制泵的進出口所承受的管路負荷。螺紋聯接的管接頭不得承受負荷，否則會使泵的聯接管產生松動或旋緊力矩（管螺紋聯接處不允許有旋緊或松動的扭矩，以免）影響管路的聯接效果。
●NYP高粘度泵的起動
泵在起動過程中應特別注意以下幾個問題：
起動前要檢查下列內容：
檢查泵、齒輪箱和電機的對中程度；
檢查過濾器中有沒有焊皮和金屬渣；
檢查各連接部位連接是否緊固；
檢查管路壓在泵上的力和力矩是否超過給定的數值，如果溫度較高，還應檢查管路是否有膨脹節(jié)；
檢查電氣連接的正確性及電機的額定值，并檢查電機轉動方向是否正確；
檢查泵的轉動方向是否正確；
如有安全閥，安全閥安裝必須正確，
檢查泵軸是否轉動靈活；
泵的內部不能是干的，特別是需要自吸的時候，應向泵內灌注一些油或輸送的液體；
泵組裝時在零件的表面有防護液，如果這種液體不能和泵送液體相容，則必須清洗；
在管路上安裝壓力表和真空表，方便觀察泵的工作狀態(tài)；
檢查機械密封箱是否注滿液體；
檢查管路的閥門是否打開；
如果用內燃機驅動，請在起動發(fā)動機前保持離合器脫開；
泵起動后，檢查液體是否進入到泵中，泵是否工作正常，如果長時間無液體進入泵中，應停機檢查泵及管路。
●高粘度齒輪泵并不能產生壓力，它只是輸出流量。壓力低或無壓力，說明高粘度齒 輪泵沒有吸入液體或泄漏嚴重。Highviscosity gear pump does not generate pressure, it is only the outputflow.Pressure is low or no pressure, high viscosity gear wheel pump don&＃39;tinhale the liquid or leakage is serious.
電動機輸出功率偏小、齒 輪泵排量選得過大或壓力調得過高時，也會造成壓力不足 當然，壓力表損壞或壓力表節(jié)流孔堵塞時也顯示不出壓力，此時可換裝一個新的壓力表檢查。Small motor output power, gear wheel pump capacity to choose toolarge or pressure too high, can cause stress Pressure gauge damage or pressuregauge orifice jams, of course, also could not show pressure, can change a newpressure gauge to check at this time.
如果確認泵無流量輸出，可能是由于泵安裝有誤、泵的轉向不對，或吸人側(進液口及吸液管道)堵塞、出口止回閥裝反或卡死了，也有可能是驅動軸斷裂了。If confirmedthat no flow pump output, could be turned to the pumps due to pump installationis wrong, wrong, or suction side (liquid into the mouth and suck liquidpipeline jam, export check valve installed backwards, or card is dead, it ispossible that the drive shaft fracture.
高粘度泵在轉速過低時會引起出液量不足，這種現象往往是由于泵的驅動裝置打滑或功率不足所致。此時應檢查齒 輪泵的實際轉速、泵與電動機的聯接及功率匹配情況等。High viscosity pump in low speed can cause insufficient quantity ofproduced liquid, this phenomenon is often due to the slippage of the pump driveor insufficient power.Check the gear wheel pump at this time of the actualspeed, pump and motor connection and power matching, etc.
● 高粘度泵開機準備
在開始運轉前，往齒輪泵的殼體內灌滿待輸送的液體，便于安全啟動。若環(huán)境溫度低于冰點，應預先向泵內通入熱蒸汽，進行預熱處理，然后才可啟動齒輪泵。高粘度泵的旋轉方向要與進、出油口相符。齒輪泵若是次運行，或長期閑置后再使用，在空載或小負荷情況下先跑合一小時左右。如果在跑合階段預先覺察出異常溫升、泄漏、振動和噪聲時，應停機檢查。高粘度齒輪泵的支座或法蘭與其驅動電機應采用共同的安裝基礎，基礎、法蘭或支座均需具有足夠的剛度，以減小齒輪泵運轉時產生的振動和噪聲。電動機與齒輪泵須用彈性聯軸器連接，同軸度小于0.1毫米，傾斜角不得大于1度。安裝聯軸器時不得用錘敲打，以免傷害齒輪泵的齒輪等零件。若用帶輪、鏈輪等驅動時應設托架支承，以防主動齒輪軸承受徑向力。緊固齒輪泵、電動機的地腳螺釘時，螺釘受力應均勻，連接可靠。用手轉動聯軸器時，應感覺到齒輪泵能夠輕松地轉動，沒有卡緊等異常現象出現，然后才可以配管。High viscosity pump before starting work, to gear pump casing filledwith liquid, facilitate safe launch.If the environment temperature is belowfreezing, should advance to pump into the hot steam, preheating treatment, andthen to start the pump.The direction of rotation of the pump with highviscosity, oil outlet in accord.Gear pump is the first run, or long-term idlebefore using, had better under the condition of no load or small load to runone hour or so.If in the running-in stage in advance detect abnormaltemperature rise, leakage, vibration and noise, should stop check.Highviscosity gear pump bearing or flange should adopt a common drive motorinstallationFoundation, foundation, flange or support all needs to have enoughrigidity, to reduce the vibration of gear pump is running and noise.Motor andgear pump with elastic shaft coupling, coaxial degree is less than 0.1 mm,Angle shall not be greater than 1 degree.When installing coupling hammer shallnot be used, in order to avoid damage of the gear pump gearAnd other parts.Ifuse the belt wheel, wheel, etc, shall set bracket support, in case of drivinggear bearing by the radial force.Ground screw fastening gear pump, motor, screwforce should be unib, reliable connection.Turn the coupling with the hand,should feel can easily turn the gear pump, no abnormal phenomenon such asclamping, then can be piping.
高粘度齒輪泵的吸油管道內徑應足夠大，并避免狹窄通道或急劇拐彎、減少彎頭，去除不必要的閥門、附件，盡可能地降低泵的安裝高度，縮短吸油管道的長度，以減少壓力損失。管接頭等元件的密封要良好，以防止空氣侵入，從而控制氣穴與氣蝕的發(fā)生。止回閥與安全閥在齒輪泵的輸出管路上安裝一個止回閥。這樣在檢修泵及輸出管道時，系統中的液體不會發(fā)生倒流。齒輪泵帶負荷停車時，亦可防止泵倒轉而在其輸出管道內產生局部真空。應當注意，出口止回閥不能裝反或出現卡死現象。高粘度泵的出口管路上還應當設置安全閥等保護裝置，這樣一旦泵的出口通道發(fā)生堵塞，就可以打開安全閥卸壓。安全閥可以與泵體或泵蓋鑄成一體，也可以單獨裝配。對于需要正反轉的高粘度齒輪泵，其進出口管路上均需設置安全閥。
遠東泵業(yè)制造有限公司
聯系人：常國用
手機：13610186785
全國服務熱線：4008-556-118
傳真：020-82386622
聯系QQ：2853715917 2853715911
郵箱：Sales@cs-byd.com
地址：廣州市黃埔區(qū)黃埔東路621號
